Uma opção é criar um servidor de transmissão de rádio no seu computador e começar a ouvi-lo no seu telefone. Há muitas opções disponíveis, por exemplo, ShoutCast .
Alguns softwares de rádio on-line permitem que você controle sua playlist remotamente, para que você também possa controlar a transmissão do PC pelo telefone.