A melhor solução pronta para uso no Word é selecionar o formato de citação IEEE
■ no segmento CITATION e BIBLIOGRAPHY na guia REFERENCES
■ use a caixa suspensa ESTILO para selecionar o estilo IEEE
Esse estilo fornecerá um número entre colchetes em linha (por exemplo, [5]) e, quando você inserir uma BIBLIOGRAFIA, formatará suas citações e fará referência aos números sequenciais. Referências individuais são adicionadas com o INSERT CITATION e os números são automaticamente atribuídos e re-sequenciados conforme a necessidade que você editar (o que pode ser uma desvantagem, já que seus números de referência serão dinâmicos e sua bibliografia estará na ordem das referências embutidas)
A única coisa de que não gosto é que as referências inline não estão sobrescritas e, quando tentei formatar, quando atualizei a bibliografia, elas voltaram ao estilo de parágrafo onde estavam incorporadas. Além disso, parecia funcionar bem e atende à sua necessidade de numerar sequencialmente as referências.