Se a foto for usada para um plano de fundo genérico de foto e for sobreposta com texto ou usada como foto de ilustração para o conteúdo do slide, será que um trabalho derivado?
Não tenho certeza se estou interpretando o texto da licença.
de flickr CC-BY-ND :
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
CC.org - Quando o meu uso é considerado uma adaptação? / a>
Generally, a modification rises to the level of an adaptation under copyright law when the modified work is based on the prior work but manifests sufficient new creativity to be copyrightable, such as a translation of a novel from one language to another, or the creation of a screenplay based on a novel.