Como o nome indica, o idioma único significa que você tem apenas um único idioma de interface do usuário e não tem permissão para alterá-lo.
Você precisa de um ISO / DVD em inglês e reinstalar o Windows para alterar o idioma.
Você pode encontrar as ISOs oficiais do Windows 8.1 aqui . Você quer aquele marcado como "Single Language".