Por que minha placa-mãe com porta / cabo SATA 2 (3 GBPS) não lê corretamente um disco rígido SATA 3 (6 GBPS)?

Question

Eu tenho uma velha placa-mãe G31D-M7 que possui 2 x SATA2 Connector.

Recentemente, adquiri um HDD SATA3 (6GBPS) (Seagate Barracuda 500 GB - ST500DM002), mas quando tento me conectar a ele, demora muito para detectá-lo e, se ele puder detectá-lo, ele emite um disco rígido erro de disco logo em seguida.

No BIOS (se for detectado, não mostra informações de capacidade).

SATA1 está definido para (e lê com sucesso) a minha unidade óptica. SATA2 está definido para o HDD.

Ambas as portas e cabos podem reconhecer meu antigo disco rígido SATA2 sem problemas.

Eu tentei -

Trocando os cabos. Mudando de portas. Restando BIOS para os padrões. Tirando a bateria CMOS e "hard" redefinindo-a.

Atualizar a placa-mãe + CPU + memória não é uma alternativa viável para mim no momento. Eu aprendi que um disco rígido SATA de 6GBPS é compatível com uma porta / cabo SATA de 3GBPS. Isso é verdade e o que posso fazer para resolver isso?

EDIT: O HDD é novo em folha. E não é formatado com toda a probabilidade.