Você será mais feliz se você dispensar yum
em favor do comando repoquery
do pacote yum-utils
. Com isso, você acabou de executar:
$ repoquery --whatprovides '*/named.conf' --qf '%{NAME}'
Qual, no meu sistema, retorna:
bind
sblim-cmpi-dns-test
bind
bind-chroot
rubygem-openshift-origin-dns-bind
system-config-bind
logwatch
bind-chroot