O MacMini provavelmente está tentando inicializar a partir do disco WD, pensando que é um dispositivo inicializável. Você pode simples entrar em Preferências do Sistema > Startup Disk e selecione sua unidade de inicialização da Internet (HDD). Reinicie e teste para ver se você pode deixar sua unidade externa conectada na reinicialização.