O que determina o conjunto de fontes que podem ser definidas nas Ferramentas de Equação no MS Word 2007 e mais recentes?

Question

No Microsoft Word 2007 e mais recente, se você digitar Ferramentas de Equação e clicar nos botões Opções de Equação (o botão muito pequeno no canto inferior direito do grupo Ferramentas na guia Design), a primeira configuração na janela que abre é "Fonte padrão para regiões matemáticas". Eu suponho que normalmente contém apenas Cambria Math. Ele define a fonte geral usada, a fonte usada para tudo, menos o "Texto normal" (ou seja, o texto formatado como "Texto normal" com as ferramentas Equation - para esse texto, estão disponíveis comandos normais de configuração de fonte do Word).

A questão é: como o repertório de fontes pode ser expandido? No meu computador, o menu (menu suspenso) tem o Cambria Math, o XITS Math, o Asana Math e o STIX Math. Isso significa que o Word constrói o menu observando os nomes das fontes instaladas e escolhendo aquelas que têm nomes que terminam com a palavra “Math”? Isto está documentado em algum lugar?

Por exemplo, se eu quisesse usar o FreeSerif em equações, precisaria criar uma versão dele com um nome (nome interno) que terminasse com “Math”?

Esta é a janela de configurações sobre a qual a questão é:

    

Answer 1

Eu acho que o Word procura por fontes que tenham as tabelas apropriadas do OpenType Math . Ao contrário do antigo editor de equações, que poderia usar qualquer fonte e o resultado seria horrível, o Word exige que a fonte seja configurada corretamente para a matemática, o que inclui muitas coisas divertidas, como, por exemplo, kerning em cantos de símbolos, geralmente não necessários para o texto.