Eu não sei se este é o lugar apropriado para a minha sugestão, mas vou dizer de qualquer maneira.
Todo mundo sabe que os sistemas operacionais baseados em Linux têm algum suporte decente para quase todas as placas wireless, a maioria das GPUs e a maioria das placas de som.
Então, aqui vai minha sugestão: não seriamos capazes basicamente de criar uma máquina virtual linux e fazer interface com o hardware que o OS X não suporta nativamente e produzir um dispositivo virtual que o OS X seria capaz de reconhecer e usar? . Algo como:Cartão TP-LINK incompatível < - > VM Linux com drivers TP-LINK instalados < - > Apple AirPort (emulado, dispositivo virtual).
A VM Linux seria muito pequena e leve (baseada no Debian?) com as ferramentas mínimas necessárias para um cenário específico, para que ela não influenciasse o desempenho do computador e fosse executada em segundo plano.