Estou enfrentando um comportamento muito estranho: o idioma base do meu Windows 7 (o idioma do meu DVD de instalação é) é o romeno. Então, minha cópia do Windows 7 tem sua interface do usuário em romeno por padrão. Dois dias atrás, eu baixei e instalei o German Language Pack (para o Windows 7 Ultimate) via Windows Update e mudei o idioma de exibição da minha conta de usuário para alemão (eu faço isso porque quero aprender alemão melhor e o Windows é um bom ponto de partida) . Então, vi que o alemão foi adicionado como um layout de teclado na minha barra de idiomas, então o removi porque não preciso: agora, não escrevo nada em alemão, só quero que minha interface do usuário do Windows esteja em alemão . Por isso, mantive meus layouts de teclado anteriores na barra de idiomas: romeno (padrão), romeno (herdado) e inglês (EUA). Tudo correu bem, estou acostumado a trocar de idioma com frequência usando Ctrl + Deslocamento e estou acostumado com 2 idiomas, então manter o alemão apenas causaria problemas na maneira como eu trabalho.
Mas hoje, depois de iniciar o meu PC, vi que o alemão foi adicionado novamente na minha barra de idiomas como uma linguagem de teclado. Ok, então eu fui para as configurações de idioma (clique com o botão direito do mouse no símbolo DE ou EN ou RO na barra de tarefas e selecione Configurações) para removê-lo da lista. Mas, surpreendentemente, o alemão não está na lista de idiomas de entrada instalados!
Então, agora, minha pergunta é: esse problema foi resolvido por alguma atualização ou algum truque? Mesmo a atualização para o Windows 8.1 é uma solução se se livrar deste bug. Anexei uma imagem para ilustrar a situação que estou enfrentando. Obrigado pelas suas respostas.