Você não precisa gastar tanto na obtenção de um produto de firewall que oferece controle granular sobre NAT / mascaramento.
Alguns produtos de firewall / gateway autônomos que serão instalados em hardware mínimo:
- Sophos UTM (gratuito para uso doméstico)
- Smoothwall (firewall de código aberto)
Você está procurando, na melhor das hipóteses, um computador simples e de baixo custo com dois adaptadores de rede.