Sua partição do Windows estava usando ~ 100 GB e sua partição do ubuntu usava ~ 150GB. Você excluiu a partição do ubuntu e agora você tem 150 GB de espaço livre e sua partição do Windows.
Não há nada para excluir no espaço livre: é grátis, vazio, vazio, desocupado, vazio. É um espaço desabitado do nada.
Se você quiser que a partição do Windows seja maior para usar o espaço recém-disponível, estendê-lo .
Se,poralgummotivo,oGerenciamentodedisconãofuncionar,vocêpoderáusarumaferramentadeterceiros,comoo