Nas propriedades da pasta no FTP Host , você precisa dar permissão ao usuário no qual você está fazendo login.
A maneira mais simples de conceder permissões ao usuário é através da opção Advanced Sharing na guia Sharing nas propriedades das pastas.