Tradução de nomes de pastas padrão no Windows

1

As pastas do Windows (todas as versões) têm seus nomes padrão, como Usuários, Documentos, Configurações locais, etc. que infelizmente são traduzidos em outras versões de idioma e, assim, em vez dos nomes que estão no caminho da pasta que aparecem no arquivo explorador com nomes bem diferentes. Por exemplo, em vez de fotos eu recebo "Moje obrazy" (tradução para o idioma polonês), e ainda no caminho ainda é "fotos".

Isso é muito confuso e eu gostaria de desativar essa tradução automática, mas não consigo descobrir como.

    
por user209974 24.03.2013 / 11:38

1 resposta

0

Isso porque um é um nome de biblioteca genérico e o outro é o caminho físico. Você pode definir o caminho da biblioteca para incluir outros diretórios (consulte as propriedades na biblioteca). O Windows está tentando mostrar a biblioteca em um nome localizado. A única maneira de mudar isso é mudar o idioma do sistema operacional.

    
por 24.03.2013 / 14:43