No bloco de autenticação dos seus usuários, você precisa adicionar uma senha e uma linha criptografada:
auth {
user = "*@*";
class = "users";
flags = can_idle;
password = "mOgcgwU6biduI";
encrypted = yes;
spoof = "youserver.user";
};
Use mkpasswd
do seu diretório irc bin
para criar a senha. Isso exigirá que todos os usuários tenham que fornecer a senha para se conectar.