Executando nano WinSSHD e Putty

Question

Eu tenho a seguinte configuração:

• Windows 7 executando o WinSSHD
• GitBash (WinSSHD lança isso como console quando conectado)
• Nano 2.2.6 versão do WIN32
• Windows remoto com Putty conectado via ssh ao servidor acima

Tudo funciona bem; console, VIM, git, etc. Mas quando eu começo meu editor favorito nano, o teclado não está funcionando corretamente; As teclas de seta respondem com [ unknown command ] , Alt (ou AltGr ) são completamente ignoradas, como no teclado finlandês as {[]} são provenientes de AltGr +7890, então é complicado compor código.

Eu posso me movimentar com a Ctrl + P , N , F e B -keys

O Nano funciona bem quando iniciado a partir do cmd-prompt local ou do gitbash-shell.

Existe alguma maneira de corrigir este problema de teclado com minha configuração?