No Visual Studio, há um anel da área de transferência e você pode CTRL + SHIFT + V percorrer as últimas 15 seqüências para serem recortadas ou copiadas.
Existe um equivalente no XCode?
O Google parece dizer não, mas talvez o XCode não o chame e não esteja usando a consulta correta.
Tags xcode