Permissão padrão diferente para diretório e arquivo

Question

Eu quero definir uma permissão padrão diferente para o novo diretório e arquivo. Por exemplo, a permissão de diretório padrão é 770 (os membros do grupo podem gravar coisas no diretório), mas a permissão de arquivo padrão é 640 (não permitir que os membros do grupo excluam / modifiquem o arquivo). Como pode ser feito? (Eu sei que umask pode ser usada para configurar a permissão padrão de arquivo / diretório, mas fará com que o diretório e o arquivo tenham a mesma permissão). Obrigado.