O layout de teclado internacional dos Estados Unidos fornece uma maneira de digitar caracteres especiais de vários idiomas europeus em um teclado padrão dos EUA. Por exemplo, para digitar ë , pressione " e então e . (Os teclados dos EUA não possuem uma chave para esse caractere). tipo ", você tem que pressionar " então espaço .
Há mais informações da Microsoft aqui: link
Você pode instalar diferentes layouts de teclado e alternar entre eles. O caminho certo vai depender do tipo de teclado que você tem.