A solução foi verificar o gerenciador de dispositivos - lá em "Adaptadores de rede" estava uma entrada chamada "Microsoft Kernel Debug Network Adapter". Depois que eu removi o "dispositivo", o laptop conseguiu entrar no modo de suspensão e reiniciá-lo.