Não é possível ativar o wireless

Question

Não consigo ativar minha rede sem fio usando a tecla de função.

E, mais importante, não posso ativar meu wireless. Ele deve ficar azul quando eu clicar nele (fn f12), mas ele permanecerá vermelho.

Meu meu HP Mini, também tenho o Fedora 17 em uma partição separada. Quando eu inicializo posso ativar o usando as teclas fn sem fio.

Tudo parece estar ok com o carregamento dos módulos, do firmware, etc.

lspci

01:00.0 Network controller: Broadcom Corporation BCM4313 802.11b/g/n Wireless LAN Controller (rev 01)

lshw -c network

  ***-**network DISABLED****      
       description: Wireless interface
       product: BCM4313 802.11b/g/n Wireless LAN Controller
       vendor: Broadcom Corporation
       physical id: 0
       bus info: pci@0000:01:00.0
       logical name: wlan0
       version: 01
       serial: 70:f3:95:b4:4a:19
       width: 64 bits
       clock: 33MHz
       capabilities: pm msi pciexpress bus_master cap_list ethernet physical wireless
       configuration: broadcast=yes driver=brcmsmac driverversion=3.2.6 firmware=N/A latency=0 link=no multicast=yes wireless=IEEE 802.11bgn
       resources: irq:16 memory:95000000-95003fff

No acima diz-se que está desativado. Eu acho que isso é porque eu não posso ativá-lo na tecla fn.

iwconfig

wlan0     IEEE 802.11bgn  ESSID:off/any  
          Mode:Managed  Access Point: Not-Associated   Tx-Power=off   
          Retry  long limit:7   RTS thr:off   Fragment thr:off
          Encryption key:off
          Power Management:on

lsmod | grep brcmsmac

brcmsmac              563429  0 
mac80211              478885  1 brcmsmac
brcmutil               14361  1 brcmsmac
cfg80211              190023  2 brcmsmac,mac80211
crc8                   12708  1 brcmsmac
cordic                 12486  1 brcmsmac

ls -l /lib/firmware/brcm/

bcm4329-fullmac-4.bin
bcm4329-fullmac-4.txt
bcm43xx-0.fw
bcm43xx_hdr-0.fw

Informação

DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=10.04
DISTRIB_CODENAME=lucid
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 10.04.3 LTS"

HP Mini 210 x86_64

Kernel 3.2.6

Tudo parece bem, mas acho que estou com problemas para ligá-lo.