Executando o Postgresql no OSX

Question

Estou tentando instalar o Postgresql no OSX Lion. Estou usando o Homebrew, então minha instalação consistia em fazer

brew install postgresql
initdb /usr/local/var/postgres

Agora, quando tento iniciar o postgresql usando

postgres -D /usr/local/var/postgres

Eu recebo o seguinte erro:

postgres cannot access the server configuration file "/usr/local/var/postgres/postgresql.conf": No such file or directory

Para tentar descobrir o que está errado, eu corri 'brew doctor', que me dá um erro que parece ser o meu problema (embora eu não tenha 100% de certeza)

Error: /usr/bin occurs before /usr/local/bin
This means that system-provided programs will be used instead of those
provided by Homebrew. The following tools exist at both paths:

archive
clusterdb
createdb
createlang
createuser
dropdb
droplang
dropuser
ecpg
pg_config
pg_dump
pg_dumpall
pg_restore
pg_upgrade
psql
reindexdb
vacuumdb

Consider amending your PATH so that /usr/local/bin is ahead of /usr/bin in your PATH.

Eu tentei adicionar / usr / local / bin à minha variável PATH adicionando

PATH=/usr/local/bin:$PATH

como a primeira linha do meu .profile, mas isso não parece fazer diferença.

É realmente por isso que meu postgresql está dando problemas? Como eu resolvo isso?