netlimiter faz isso, embora tenha sofrido um pouco de inchaço na última década.
Interessante encontrar um software para controlar o uso da velocidade da minha Internet, limitando cada processo a usar a porcentagem da velocidade da Internet.
ou até mesmo qualquer limitação (velocidade ou volume) que seria definida para cada processo.
Por exemplo, quero estabelecer 50% da velocidade da internet para IDM, 30% utorrent e 20% para atualização do Windows.