O Microsoft Outlook e o Thunderbird são incompatíveis por padrão. É possível corrigir o Outlook , mas não há como fazer o mesmo quando você está no lado do Thunderbird.
Eu tenho meu certifcate emitido por "TC Trustcenter" em um arquivo CER. O Thunderbird 3.0 precisa dele como arquivos PFX. Então eu instalei o certificado do CER com as opções da Internet no Painel de Controle. Depois disso, eu exportei o certificado incluindo a "chave privada" e "todos os certificados no caminho de certificação" para um arquivo PFX.
Após importar este certificado com o Thunderbird, ainda não consigo descriptografar o email enviado para o endereço de email do certificado. O que mais devo fazer para usar a chave privada? O certificado é válido desde que eu descriptografei o email já em outro computador usando o Outlook. Verifiquei o número de série do certificado para garantir que eu use o mesmo certificado.
O Microsoft Outlook e o Thunderbird são incompatíveis por padrão. É possível corrigir o Outlook , mas não há como fazer o mesmo quando você está no lado do Thunderbird.
Verifique se seu certificado está selecionado em Ferramentas - Configurações da conta - Segurança - Criptografia . Pode ser que o Thunderbird não consiga detectar o certificado de descriptografia correto automaticamente.
Você escreveu que instalou o certificado usando "Opções da Internet no Painel de Controle".
Este é o lugar errado para instalar um certificado, o Thunderbird não faz uso do armazenamento de certificados do Windows - ele tem seu próprio armazenamento de certificados.
No Thunderbird, vá para Ferramentas - > Opções ... - > Avançado - > Certificados - > Gerenciar Certificados ... Lá você pode importar seu certificado, incluindo a chave privada.
Depois, os e-mails criptografados serão descriptografados.
Veja também: Instalando um certificado SMIME