Isso deve estar em [AskUbuntu.SE] ou [SU] provável.
De qualquer forma, para ver o que é vinculado, faça um ldd
no seu programa
ldd a.out
Para ver onde as bibliotecas pertencentes a um pacote terminaram:
dpkg --listfiles libboost-filesystem1.48.0
Para descobrir qual pacote possui o arquivo que você vê:
dpkg --search /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libboost_filesystem.so.1.48.0