Tente isto: Clique com o botão direito do mouse no catálogo de endereços em questão (em Contatos) > Propriedades
Na guia "Catálogo de endereços do Outlook", marque a caixa "Mostrar esta pasta como um catálogo de endereços"
O problema a seguir é com o Outlook 2010 após uma atualização do Outlook 2007. Não tenho certeza se a atualização é a causa, mas o usuário acredita que seja esse o caso.
Na lista de contatos, temos uma lista de contatos compartilhada (pasta pública) no escritório. Um dos usuários pode ver a lista quando clica no botão Contatos no painel de navegação. Mas quando ela envia um e-mail e clica no botão "Para:", a lista compartilhada não é mostrada na lista suspensa "Catálogo de endereços".
Por que está faltando e como recuperamos isso?
Tente isto: Clique com o botão direito do mouse no catálogo de endereços em questão (em Contatos) > Propriedades
Na guia "Catálogo de endereços do Outlook", marque a caixa "Mostrar esta pasta como um catálogo de endereços"