Se o seu Netgear estiver fazendo NAT e DHCP para sua rede, verifique se o seu AirPort está apenas no modo bridge; Parece que você está atualmente fazendo NAT duplo, o que causa aborrecimentos como este. Em seguida, forneça à sua caixa Transmissão um endereço IP estático na sub-rede privada da Netgear. Em seguida, aponte seu mapeamento de porta do mapeamento de portas do Netgear para o novo endereço IP privado da caixa Transmissão.