A melhor maneira é ter a conta ao vivo em um NAS ou usar um domínio com perfis móveis / pastas redirecionadas.
Existem métodos alternativos, como sincronizar manualmente a pasta cada vez que você usa o computador, o que exige bastante trabalho e é contraproducente.
Acho que o que você realmente procura é a centralização, não um clone de uma conta em outro local.