Eu diria que qualquer forma de Daisychain faria com que as telas fossem clones umas das outras e não usáveis.
Você tem duas opções para tentar usar dois monitores por meio de duas saídas separadas no laptop (por exemplo, uma da VGA e outra da HDMI). Isso funciona em algumas placas gráficas e não em outras, você pode acabar com telas clonadas em vez de estendidas.
Cenário de pior caso, você pode comprar um adaptador USB para VGA para o segundo monitor, que permitirá que você use ambas as telas ... algo semelhante ao abaixo: