Dentro das várias exibições no Windows 7, a barra de tarefas só é visível em um monitor.
Usando o 'Smart Taskbar' do UltraMon, você ganha a barra de tarefas do estilo 'Abrir programas no monitor # 2'. Não há menção no UltraMon de mover o botão Iniciar ou a Bandeja do Sistema para esta barra de ferramentas, "Espelhamento" não lhe dará o que você deseja (ou seja, 2 áreas de trabalho, 2 do menu iniciar e / ou 2 do sistema).
Não tenho conhecimento de nenhuma outra maneira de separá-los para exibições diferentes.