Você não faz. Esta é realmente a abordagem errada aqui. Você geralmente abre o _vimrc apenas a partir do vim (e geralmente o usa logo em seguida), portanto não há necessidade de uma associação.
Basta colocar isso no seu _vimrc:
let mapleader = ","
nmap <leader>v :e $myvimrc
nmap <leader>s :so $myvimrc
e quando você precisar de uma configuração rápida, , v - faça-o, escreva-o : w e o digite , s . (estes são meus mapeamentos, você está livre para mudá-los ao seu gosto).