Embora tecnicamente sim, você poderia fazer isso, mas seria necessário atualizar a imagem após o fato e adicionar o código HTML de back-end. Não seria extremamente difícil, pois até o Microsoft Word permitirá que isso aconteça.
Nesse ponto, você acabou de recriar a página da web. Se for apenas salvar os hiperlinks, por que não apenas copiá-los / colá-los em um novo documento do MS Word?