Desculpe pela resposta curta, mas é realmente simples: pressione shift ao clicar em links.
edite: dos comentários, parece de fato que eu interpretei mal a pergunta. você pode por favor verificar se isso se aplica? é destinado ao IE, mas quem sabe. O IE e o Chrome compartilham algumas de suas configurações.
a. Close Internet Explorer.
b. Click start->control Panel->Internet Options.
c. Click on the settings button under the section “Tab”.
d. Under “Open links from other programs in” select any one mentioned below to open other programs in new window.
• A new window - Opens links in new Internet Explorer windows.
• A new tab in the current window - Creates a new tab if an Internet Explorer window is opened; otherwise, opens a new Internet Explorer window
e. Click Ok twice.
f. Then check if the issue is resolved.
source: link