Não, não há adaptadores passivos para permitir que a Ethernet seja adicionada a um cabo HDMI.
O HDMI Ethernet Channel (HEC) é uma conexão de dados de 100 Mbps que compartilha dois fios no canal HEAC. Handshaking está envolvido para permitir isso. Não é uma simples passagem pela conexão. O que você quer, um cabo adaptador passivo, não existe. Você precisa de dois dispositivos que suportem HEAC. Concebivelmente, você pode encontrar ou tornar um dispositivo compatível com HDMI ativo que permita que você passe por conexões ethernet normais, mas isso parece ser um lançador de foguetes para voar.
Detalhes:
O HEAC usa os pinos 14/19 e é usado para detecção de hot plug, retorno de áudio e Ethernet. Ele usa um PHY específico para separar as funções e só está disponível nos cabos HDMI High Speed e High Speed com Ethernet. Ele é definido na especificação HDMI 1.4.
Ospinos14/17/19estãoemumnovogrupoblindado(E)