Minha sugestão: comece de novo com uma instalação limpa e escolha essas opções desde o início.
Existe uma maneira de converter o ext2 para ext4 mas é um pouco envolvido. Se esta é uma nova instalação, pode ser mais fácil começar de novo.
Da mesma forma, você pode redimensionar sua partição, mas não quando ela é montada (ou seja, você é inicializada nela). Use o Gparted livecd ou o liveusb