Esta placa é efetivamente feita para. Você pode tentar resgatá-lo para a diretoria, levando-o a uma oficina de conserto de computadores, mas não há garantia de que funcionará.
Sua melhor aposta é provavelmente comprar uma nova placa para o gabinete, ou melhor ainda, um gabinete totalmente novo. Além disso, é improvável que uma nova placa para o gabinete esteja disponível, especialmente da Thermaltake, que na minha experiência não fornece peças de reposição para seus dispositivos na maioria dos casos.
Este é o problema com gabinetes externos baratos. A Thermaltake é uma marca bem conhecida, mas eu também tive problemas com suas peças quebrando em mim antes. A menos que você seja abusivo com o seu gabinete de disco rígido, a coisa mais provável é que o gabinete estava defeituoso ou mal feito.
Você também pode tentar devolvê-lo à loja e trocar por um novo, se não for tarde demais.
Você pode obter seus dados conectando o próprio disco rígido diretamente ao seu PC, se o cabo estiver disponível na sua torre; ou compre um novo recinto com o único propósito de usá-lo para obter os dados e, em seguida, retornar o recinto se você for barato demais para mantê-lo.