Qual webcam é compatível com o Ubuntu 14.04? Já experimentou o Logitech C270, mas é apenas para windows.
A webcam Logitech C270 parece funcionar muito bem com o Ubuntu, na verdade, desde há algum tempo.
Um possível problema pode ser que existam alguns problemas com a conexão a um Porta USB3.
Mas isso pode ser facilmente trabalhado usando uma porta USB2.
Se não é isso - o que faz você pensar que não funciona bem?
Veja também o link
Eu só tive experiência com webcams embutidas nos laptops que possuí e tentei rodar o Ubuntu. Ele funcionou sem falhas, pelo menos para o Skype em todos os casos.
Então, eu acho, apenas tente! Mesmo que o fabricante ofereça apenas downloads de driver do Windows em seu site, isso não significa que o Linux não o suporte.
É muito difícil fornecer uma lista "completa" de webcams compatíveis, mas há muitas para testá-las. No entanto, esta página contém uma boa quantidade de informações sobre as webcams suportadas pelo driver ov51x :