Teria que ser um programa de 64 bits para manipular um arquivo com mais de 2 GB. Na verdade, isso não é uma limitação técnica , mas uma implementação
Sempre que eu encontrava esse problema no Windows, descobri que o MS Visual Studio 2010 (64-bits) funciona , pelo menos por alguns shows. Eu sei que se você não tem esse software, é uma compra cara apenas para abrir um arquivo, mas você pode conseguir pelo menos uma versão de teste.