Encerre a VM, altere a rede para o modo Bridge e, em seguida, inicie-a novamente.
No modo NAT, a VM é criada em uma rede virtual dedicada ao seu endereço IP local do PC.
No momento em que você se conecta à VPN, você obtém um novo endereço e sua VM não tem comunicação com ele. Ao mesmo tempo, o cliente VPN recebe uma lista de redes conhecidas e rota padrão. As redes conhecidas não incluem a virtual em que sua VM fica travada, portanto a rota desaparece.
Ao colocar a NIC na máquina virtual em modo de ponte, ela obterá um endereço IP na rede do seu PC local e esse endereço IP local não será enviado pela VPN e, como tal, poderá ser acessado como parte de sua sub-rede "local".
eg .. router em casa: 192.168.1.1 .. seu PC 192.168.1.100 .. sua VM agora 192.168.100.101 ... mas vá para o modo em ponte .. você pode obter: 192.168.1.1 (seu roteador) 192.168. 1.100 como seu PC local, e a VM pode obter 192.168.1.101 (observe o terceiro octeto !!)
Para ver facilmente as rotas, abra um prompt de comando e antes de se conectar, faça um "netstat -rn"
em seguida, conecte-se à sua VPN e faça outro "netstat -rn", isso mostrará as diferenças em sua tabela de roteamento e, se você olhar de perto, deverá ver o que David Woodward & Eu estou dizendo.