O Monodevelop ainda está sendo desenvolvido ativamente
Não é mais empacotado para versões recentes do Ubuntu
Você terá que configurar seu próprio repo
Embora menos popular do que costumava ser IMHO para desktops, Mono em si ainda está ativamente desenvolvido e recentemente mono em plataformas móveis .