Eu só vi este post agora, mas o PPA parece não funcionar, eu apenas baixei a última versão binária do Sage Math 6.1.1 e instalei para todos os usuários (somente eu) no meu computador usando o link simbólico. Eu estou usando o Ubuntu 14.04 Trusty. Talvez você possa usar a versão da nuvem.
e o arquivo de ajuda