Verifique se o arquivo android
(e outros) é executável.
Se você executar chmod +x android
, isso deve definir a permissão executável, o que permitiria executar o binário.
Para fazer isso para todos os arquivos em tools
ou platform tools
, basta executar:
chmod +x ~/android-sdks/tools/*
chmod +x ~/android-sdks/platform-tools/*