Sugiro verificar a página Equipe do Dropbox .
A partir deste suporte responder , não aparece - mas verifique com o Dropbox:)
When you upgrade to Teams, you will retain all of your existing folders and files and any shared folders and active public links. You can also use any existing installed Dropbox application, so no new downloads are required.
If you'd prefer to keep your work account separate from a personal account, ask your Teams account administrator to email the invite to the email address under which you will create the new account. Also, you can always change the email address associated to your Dropbox account by going to your Account Settings tab from the Account page
Isso também pode ser útil.