A inicialização rápida é usada apenas se você usar a opção Desligar no menu Iniciar.
A inicialização rápida fechará todos os programas e depois hibernará o Windows.
Iniciar o computador, em seguida, retomar o estado de hibernação, se você optar por inicializar o Windows 10.
Se você estiver no Windows e escolher reinicializar, a inicialização rápida não está sendo usada, pois o Windows não está sendo hibernado.
Então, em teoria, você pode inicializar o Windows rapidamente, depois reiniciar e inicializar o Ubuntu normalmente.
Dito isto, se você mantiver a tecla Shift pressionada enquanto pressiona o desligamento no startmenu, o desligamento híbrido é desativado para um desligamento. Então o Windows é encerrado normalmente e depois desligado, permitindo que você inicie o PC no dia seguinte e inicialize diretamente no Ubuntu. Se você optar por inicializar no Windows, o tempo de inicialização obviamente também será maior.
Mas se você realmente quiser usar um script em lote, também poderá fazer isso.
Aqui estão dois comandos interessantes que você pode usar:
shutdown /s <- will shut down the pc normally.
shutdown /hybrid <- will perform a hybrid shutdown.
use o desligamento com as opções / t 0 para desativá-lo imediatamente. Use / f para forçar o desligamento. Se o tempo for definido ou o parâmetro for omitido, o desligamento / a poderá cancelar o desligamento. Por padrão, há um tempo limite de 1 minuto.
Por último, se você desativar a hibernação globalmente, o desligamento híbrido também será desativado.
Para fazer isso a partir de uma linha de comando, use:
powercfg /hibernate off <- will turn off hibernation support
powercfg /hibernate on <- will turn on hibernate support
Veja powercfg /h /?
para mais informações.