O problema foi resolvido removendo todos os pacotes relacionados ao ecryptfs, ou seja, cryptsetup
e ecryptfs-tools
.
Estes são pacotes para sistemas de arquivos criptografados acima de partições normais. Anteriormente, eu os usava acima da partição / home ext4
, e parece que não removi tudo completamente e de forma adequada. Dados incorretos foram deixados, e ele deu avisos no momento da inicialização (mapeamentos incorretos para o ecryptfs).
Parece que, ao tentar montar esses sistemas de arquivos criptografados, o sistema obteve um erro e não conseguiu montar partições ntfs3g depois disso. (É meio estranho, porque o ntfs3g não deve estar relacionado ao ecryptfs acima do ext4, mas foi o que aconteceu no meu sistema.)