Ambos são conectores de energia: o primeiro é um conector de alimentação mini-periférico e é usado principalmente para disquetes, leitores de cartões e outros dispositivos de 3,50 ". O segundo é um conector de alimentação para periféricos e foi usado para alimentar drives, unidades ópticas e outros dispositivos internos, embora tenha sido quase substituído pelo cabo de alimentação SATA.
Parece que o da sua imagem está faltando o cabo amarelo + 12V e um dos cabos pretos, então é mais provável que seja um cabo para alimentar uma ventoinha, um monitor ou outros dispositivos que precisem de apenas 5v de energia. Além disso, parece que tem um pino do conector macho preso, por isso será inútil, a menos que você possa removê-lo com um alicate de ponta fina.
Você pode ver fotos dos conectores de alimentação internos mais usados na página a seguir: Tudo sobre a fonte de alimentação de vários PCs cabos e conectores . Estou adicionando também uma foto com pinouts para os dois conectores: