XFS é o sistema de arquivos que se originou da SGI e foi portado para o Linux, é um sistema de arquivos de journaling.
O xFS parece ser um sistema de arquivos em desenvolvimento em Berkeley, portanto você não o encontrará em um sistema operacional de produção, pelo menos por enquanto.
A colisão de nomes é uma fonte infeliz de confusão.
Editar: Removida a referência a Berkeley fazendo uma escolha infeliz desde que o projeto deles existia primeiro.