Use os símbolos '
ou "
se o caminho ou o nome do arquivo contiver espaços ou caracteres que a linha de comando possa ser interpretada como um comando.
Exemplo: Get-Content "x:\TNT Village - psp, psx - 2 parte\ps2\downloads\filestocopy.txt" | ForEach-Object {move-item $_ "X:\TNT Village - psp, psx - 2 parte\ps2\downloads\--completati"}