Atualmente, estou usando o OS X El Capitan, não o MacOS Sierra.
Eu usei o método descrito no post abaixo quando meu Mac Book Pro tinha o OS X Mavericks. A escrita NTFS funcionou sem problemas, em Yosemite e El Capitan. Eu também recomendei o seguinte para um amigo usando El Capitan e funcionou para eles também.
Nota: Ainda não atualizei meu Mac para o macOS Sierra, então não posso confirmar se isso continua a funcionar para o Sierra e o autor não atualizou o post, como fizeram para o El Capitan.
link
Como os sites podem ficar inativos, descreverei as etapas mencionadas na postagem:
- Instale o FUSE para o OS X FUSE para o OS X
(While installing FUSE for OS X, be sure to check the "MacFUSE Compatibility Layer" option in the installer.)
- Instale o NTFS-3G NTFS-3G
(During the installation process, you'll be given an option to install the NTFS-3G driver with either "No caching" or "UBLIO caching". While it probably won't actually matter, you may want to choose "No caching" to be safe. Either way, can always change this setting afterwards.)
- Então, uma vez terminada a instalação [do NTFS-3G], reinicie o seu computador.
- Instale o fuse-wait fuse_wait
Como o autor menciona para El Capitan:
Yes, this still works on OS X El Capitan! You may have to update OSXFuse, but that's it.