No Windows XP, (eu acho que o Vista, 7 e 8 também), uma CPU single-core de hyper-threaded executando um único thread a 100% de utilização mostraria 50% de utilização da CPU no gerenciador de tarefas do Windows. Para extrapolar, isso diria que seu computador usando um dual core com HT mostrará 25% quando um único núcleo estiver sendo utilizado 100% por um único encadeamento; ou seja, se o seu jogo é single threaded, seria usado 100% de um core, que é 50% da CPU, mas mostra apenas 25% de utilização.
Se você desativar o HT, o único jogo com threads ainda utilizará um núcleo de 100%, que ainda é 50% da CPU, mas na verdade mostrará 50% de utilização.
Muitos artigos mostraram que ter o HT ativado, em média, aumenta o desempenho, embora haja circunstâncias em que o HT mostra um desempenho reduzido. Dito isto, a maior vantagem de desligar o HT seria para que ele parecesse melhor, porque pareceria que você está usando mais o seu processador. A psicologia diria, através do efeito placebo, que isso pode realmente fazer parecer que há um benefício de desempenho porque você sente que 2 vezes mais do CPU está sendo usado. Enquanto muitos podem discordar, como você percebe que as coisas podem ter mais impacto do que como as coisas realmente são. Se isso acontecer com você, desligue o HT! A diminuição do desempenho seria mínima.
Mas se você quiser ficar com os fatos, então desabilitar o HT diminuiria o desempenho, em média, independentemente do que o medidor da CPU diz, lá você deve deixá-lo ativado.
Para saber se você pode ativar e desativar o HT nesse computador; parece que no manual do usuário do seu laptop não há nada sobre ter opções no BIOS que você pode modificar. Você pode tentar uma atualização do BIOS para ver se isso permite alternar a opção. Fora isso, se você não pode modificar a configuração, você está praticamente sem sorte.